ਕਵਿਤਾ

ਹਰਿੰਦਰ ਬਰਾੜ
ਘਰ ਗਵਾਚ ਗਿਆ

ਮੇਰੇ ਭਤੀਜੇ ਦਾ ਫੋਨ ਆਇਆ
" ਚਾਚਾ, ਮੇਰਾ ਘਰ ਗਵਾਚ ਗਿਆ...

ਗ਼ਜ਼ਲ

ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਬੱਛੋਆਣਾ
ਗ਼ਜ਼ਲ

ਪਿਆਲਾ ਜ਼ਹਿਰ ਦਾ ਜੋ ਯਾਰ ਨੇ ਹੋਂਠਾਂ ਨੂੰ ਲਾ ਦਿੱਤਾ ।
ਅਸੀਂ ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਵਾਸੀ ਸਾਂ ਉਹਨੇ ਜੀਣਾ ਸਿਖਾ ਦਿੱਤਾ।...

ਗ਼ਜ਼ਲ

ਉਂਕਾਰਪ੍ਰੀਤ
ਗ਼ਜ਼ਲ

ਅੱਧੀ ਰਾਤੇ ਗੱਚ ਭਰਾਤੇ ਖ਼ਤ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੇ ਨੇ
ਕੋਸੇ ਕੋਸੇਚਾਨਣ ਨਹਾਕੇ ਖ਼ਤ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੇ ਨੇ॥...

ਗ਼ਜ਼ਲ

ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਮੋਹੀ
ਗ਼ਜ਼ਲ

ਪੁੱਛ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿ ਕੀ ਹੁਣ ਜ਼ਖ਼ਮ ਸਾਰੇ ਭਰ ਗਏ
ਰੂਬਰੂ ਮੁੜ ਦਰਦ ਦੇ ਦਰਿਆ ਦੇ ਮੈਨੂੰ ਕਰ ਗਏ...

ਕਾਵਿ-ਅਨੁਵਾਦ

ਉਕਤਾਮੋਏ
ਅਸੀਂ ਮੁੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ

ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਤਰਸਦੀ
ਬਸੰਤ ਫਿਰ ਆਵੇਗੀ...